Utah State officially fires coach Blake Anderson