Ryan Gauld’s hat trick fuels Whitecaps’ rout of Timbers

Ryan Gauld scored a hat trick for the first MLS Cup playoff goals of his career and the eighth-seeded Vancouver Whitecaps romped to a 5-0 victory over