Facing Cardinals, Yankees like their chances as September opens