Braves’ Jorge Soler returning to Atlanta to face Marlins