BYU bids to extend home success vs. banged-up Baylor