Royals, Yankees await breakouts from superstars