Orioles, humbled in series opener, seek payback vs. Giants