With eyes on playoffs, Twins can’t afford slip-up vs. Reds