Marco Reus’ goal, assist in MLS debut lift Galaxy past Atlanta