Top seed Sebastian Baez, others fall in Winston-Salem