Yankees hope to build off Juan Soto’s heroics vs. White Sox