Angel Reese ties WNBA double-double record as Sky top Storm