Colin Cowherd says Brian Daboll should resign as Giants head coach to lead the Chargers