Brewers hope to get back on track against Yankees